德国队在鹿特丹的表现不仅是扇了对世界杯充满期望的德国球迷一记耳光，更重要的是也扇了克林斯曼一记耳光。他不顾全国的反对而执意用两名老将哈曼和沃恩斯来代替代表着德国足球未来的施威因斯泰格和波多尔斯基，结果两名老将的表现成为了德国队最大的败笔。哈曼不仅表现糟糕，而且在赛后所說的话也成了全国的笑料。
不堪嘲讽的哈曼主动举起了白旗，他给克林斯曼打电话说：“还是把我留在家里得了。”而正愁找不到台阶下的克林斯曼乘势就坡下驴：“这样也好，你可以专心在俱乐部争取一个主力位置。”
在克林斯曼日前刚刚公布的出战9月3日同斯洛伐克热身赛的21人国家队大名单中，“小猪”和“波尔蒂王子”无疑是众望所归。尽管克林斯曼坚持认为，缺席同荷兰的比赛对于两人来说是件好事儿，但从最新一期的国家队阵容来看，克林斯曼还是“勇敢”地承认了自己上次的错误。
在与荷兰比赛之前，克林希对两人落选的解释是“状态欠佳”，但当时波尔蒂的状态非常好；现在波尔蒂重新入选，但在刚刚结束的德国杯比赛中，波尔蒂不仅表现糟糕，而且还有踢人裆部的恶行。至于小猪，他目前在拜仁依然要为主力地位而苦苦奋斗。因此，克林斯曼的做法和言语有矛盾之处，唯一的解释就是他进行了自我否定。
除了招回这两位小将之外，克林希还征用了两位新面孔——门兴的扬森和科隆的辛基维茨。德国U21国家队主力扬森早在联合会杯之前就曾被前德国青年队主帅科勒尔推荐给克林希了，现在的入选算是水到渠成。辛基维茨算是线战胜斯图加特的比赛中一鸣惊人。至于在切尔西原理赛场的胡特，克林斯曼也不再庇护，把他打发到了U21青年队。就胡特在联合会杯上的表现以及克林斯曼对他的态度而言，现在克林希的举措又是一个自我否定的证明。克林斯曼总算不再与公众较劲了，亡羊补牢未为晚也。